Иллюстрации к произведениям Хармса в музее «Дом Остроухова в Трубниках»
Новая выставка под названием «Эти девочки не живут на улице Данте. Иллюстрации Алексея Бобрусова к произведениям Даниила Хармса и Исаака Бабеля» откроется 2 июня 2015 года в отделе Государственного литературного музея «Дом И.С. Остроухова в Трубниках» в Москве. Во время открытия выставки представят книги, выпущенные израильским издательством «Филобиблон» в 2014 и 2015 годах. Одна из книг — стихотворение известного советского писателя и поэта Даниила Хармса «Одна девочка сказала "гвя"...» на трех языках: русском, иврите и английском. Книга вышла тиражом всего 200 экземпляров. Каждый экземпляр вложен в папку, имитирующую личное дело Даниила Ивановича Ювачева (Хармса). Иллюстрации выполнены в технике: бумага, тушь, кисть, перо.
Художник Алексей Борусов родился в 1954 году в Москве, окончил полиграфический институт, работает в технике живописи и графики, участник многих российских и международных выставок. О своих иллюстрациях к стихотворению Даниила Хармса он рассказывает: «Это маленькое и, на первый взгляд, смешное стихотворение, а на второй взгляд — страшноватое, я бы нагло сравнил с "Войной и миром". Здесь каждая строчка — это целая картина, объемная цветная картина, из которой можно создать отдельный роман, кинофильм, правдивую эпопею о нашей стране. По силе изображенных образов и психологической наполненности стихотворение Хармса — энциклопедия всей нашей российской жизни во всей ее первобытной красе. Только, в отличие от толстовских образов, персонажи Хармса знакомы мне с детства, я прожил рядом с ними всю свою жизнь, с 50-х и до сегодняшнего дня. Написанное в 1930-е годы стихотворение поразительно реалистично и точно отражает всю нашу сегодняшнюю действительность. Потому я и нарисовал эту книжку с картинками из почти своей жизни, населив ее родными и близкими мне людьми и знакомыми с детства местами».
Адрес музея: 107031, Россия, Москва, Большая Дмитровка, 8/1.