Игровой фильм «Старуха» по Хармсу стал лауреатом конкурса имени Тарковского

Одним из лауреатов IV Международного кинофестиваля имени Андрея Тарковского «Зеркало» стал фильм «Старуха» режиссера Бориса Марковского (Корбах, ФРГ). Фестиваль проходил в городе Иваново с 24 по 30 мая 2010 года. Короткометражный фильм «Старуха» снят по мотивам одноименной повести Даниила Хармса, написанной им в 1939 году. Эта повесть считается одной из самых мистических в творчестве писателя-абсурдиста, в ней много скрытых смыслов, подтекстов. В какой-то степени эта повесть автобиографична. Главный герой этой истории — писатель, встретивший на улице странную старуху. Она приходит к нему в дом и там умирает. Но и после своей смерти она не дает покоя писателю, ему приходится от нее избавляться. В этом произведении многие исследователи видят отсылки к «Пиковой даме» А.С. Пушкина и «Преступлению и наказанию» Ф.М. Достоевского.

Борис Марковский — поэт, переводчик, режиссер. Он родился в Киеве, с 1994 года живет в Германии. Автор трех книг стихотворений и переводов, вышедших в издательстве «Алетейя». С 1998 года — главный редактор и издатель международного литературного журнала «Крещатик».